-
1 small denominations
English-russian dctionary of contemporary Economics > small denominations
-
2 small denominations
English-russian dctionary of diplomacy > small denominations
-
3 small denominations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > small denominations
-
4 small denominations
мелкие купюры, банкноты или монеты мелкого достоинстваАнгло-русский словарь по экономике и финансам > small denominations
-
5 bill
1. сущ.1) эк. счет (к оплате) (документ с указанием суммы, причитающейся за что-л.)COMBS:
bill in the name of (smb.) — счет на имя (кого-л.)
the bill comes to— счет составляет...
See:agency bill 1), freight bill, bill enclosure, automatic bill payment, Electronic Bill Presentment and Payment, telephone bill payment2) пол., юр. билль, законопроект (законодательный проект, который выносится на рассмотрение законодательного органа, в отличие от закона, уже принятого)to introduce [propose\] a bill — предложить законопроект
to move [railroad\] a bill through a legislature — "протолкнуть" законопроект через законодательный орган
to quash a bill, to vote down a bill — забаллотировать законопроект
See:appropriation bill, authorization bill, bill of attainder, bill of rights, budget bill, clean bill 2), finance bill, government bill 1), private bill, private member's bill, public bill, revenue bill, tax bill 2) act 1. 2), closure 1. 6), debate, defeat, parliamentary draftsman3)а) общ. список, инвентарь; описьSee:б) общ. документSee:4) накладнаяа) учет, торг. (первичный бухгалтерский документ, предназначенный для оформления операций по отпуску и приему товарно-материальных ценностей)б) трансп. транспортная накладная (документ, вручаемый перевозчику товара, с дубликатом, который вручается лицу, имеющему право получить товар; удостоверяет взаимные права и обязанности перевозчика и грузополучателя)See:5) фин. вексель (письменное долговое обязательство установленной законом формы, выдаваемое заемщиком кредитору и предоставляющее последнему право требовать с заемщика уплаты при наступлении срока обозначенной в векселе денежной суммы)bill drawn on (smb.) — вексель, выданный на имя (кого-л.)
bill market — вексельный рынок, рынок векселей
See:accepted bill, agency bill 2), bank bill 1), bill accepted, bill at sight, bill of acceptance, clean bill, demand bill, documentary bill, domestic bill, foreign bill, inland bill, renewal bill, sight bill, term bill, time bill, trade bill, usance bill, bill auction, bill broker, bill creditor, bill of exchange, accommodation bill, blank bill, commercial bill, long bill, short bill, tax anticipation bill, Treasury bill, bills-only policy, bill of exchange, allonge, aval, drawer 3), acceptor, discount 2. 2), rediscount 2. 2)6) эк., амер. банкнота, купюраPlease note: if paying by cash, bring only small bills. — Пожалуйста, обратите внимание: если расплачиваетесь наличными, приносите только мелкие купюры.
Syn:See:coin 1. 1), national currency7) общ. программа (театральная, концерта и т. п.)to head [top\] the bill — быть гвоздем программы
8) общ. афиша, плакатSyn:9)а) эк., сленг сумма в $100б) эк., сленг счет на $10010) юр. иск, исковое заявление11) рекл. = billing 4),2. гл.1) эк. выписывать [выставлять\] счет; предъявлять счет (к оплате)I have billed him for the damage. — Я выставил ему счет за ущерб.
He had been billed £3000 for his licence. — За лицензию ему был выставлен счет в размере £3000.
See:2)а) рекл. объявлять [рекламировать\] в афишах [программах\]This comedy duo was billed to appear at an anti-smoking rally. — Было объявлено, что этот комедийный дуэт выступит на митинге против курения.
б) рекл. (описывать что-л. или кого-л. определенным образом в целях рекламы)This book was billed as a "riveting adventure story". — Эта книга рекламировалась как "захватывающая приключенческая история".
He was billed as "Captain Cody, King of the Cowboys," and his act consisted of demonstrations of his skills as a marksman and cowboy. — В афише он был представлен как "Капитан Коди, король ковбоев", а его выступление состояло из демонстрации навыков меткой стрельбы и умений ковбоя.
* * *
1) переводный вексель (тратта); приказ одного лица другому произвести платеж в пользу третьего лица; = bill of exchange; draft; 2) казначейский вексель; = Treasury bill; 3) банкнота; 4) счет за услугу или купленный товар; 5) документ о передаче права собственности на товар; = bill of sale; 6) свидетельство долга заемщика кредитору; документ о признании долга, используемый в операциях с ценными бумагами (напр., акции продаются без права на дивиденд до его выплаты, и покупатель выписывает на имя продавца документ на сумму дивиденда); 7) билль: закон (напр., Билль о правах) (США).* * *выставлять счет; предъявлять счет. . Словарь экономических терминов .* * *-----Международные перевозки/Таможенное право1. опись товара - при перевозках на железнодорожном транспортеМеждународные перевозки/Таможенное право -
6 change
1. сущ.1)а) общ. перемена, изменение; замена, сменаSee:б) упр. = organizational changeSee:planned change, emergent change, episodic change, continuous change, developmental change, transitional change, transformational change, first-order change, second-order change, disruptive change, change manager2) эк., разг. мелкие деньги; разменная монета, мелочьSee:3) фин., сленг биржа ( Лондонская фондовая биржа)See:2. гл.1) общ. менять, обменивать(ся)2)а) эк. разменивать ( крупную купюру на мелкие купюры или монеты)б) эк. обменивать ( на другую валюту)Try not to change money at the first exchange booth you encounter, as it may take advantage of its position to offer low exchange rates.
* * *
1) изменение; 2) сдача (при покупке за наличные); 3) монеты, мелкие деньги.* * *Банки/Банковские операцииметаллический денежный знак установленной законодательством формы, веса, состава, изображения и надписи; используется как способ платежа -
7 fractional
ˈfrækʃənl прил.
1) мат. дробный( о числах) Syn: fractionary
2) фрагментарный, отрывочный;
частичный a fractional life ≈ беспорядочная жизнь, сумасшедшая жизнь Syn: partial
3) разг. незначительный
4) хим. фракционный дробный - * currency разменная монета;
мелкие купюры частичный, неполный - * load (техническое) неполная нагрузка незначительный, маленький - the difference between his wages and yours is * разница между его зарплатой и твоей совершенно ничтожная (химическое) фракционный - * distillation дробная перегонка fractional, fractionary дробный;
частичный ~, fractionary разг. незначительный ~, fractionary хим. фракционный ~ частичный fractional, fractionary дробный;
частичный ~, fractionary разг. незначительный ~, fractionary хим. фракционныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fractional
-
8 fractionary
прил.
1) мат. дробный( о числах) Syn: fractional
2) фрагментарный, отрывочный;
частичный a fractionary life ≈ беспорядочная жизнь, сумасшедшая жизнь Syn: partial
3) разг. незначительный
4) хим. фракционный дробный - * currency разменная монета;
мелкие купюры частичный, неполный - * load (техническое) неполная нагрузка незначительный, маленький( химическое) фракционный раздробленный, фрагментарныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fractionary
-
9 fractional
[ʹfrækʃ(ə)nəl] a1. 1) дробныйfractional currency - разменная монета; мелкие купюры
2) частичный, неполныйfractional load - тех. неполная нагрузка
2. незначительный, маленькийthe difference between his wages and yours is fractional - разница между его зарплатой и твоей совершенно ничтожная
3. хим. фракционный -
10 fractional currency
1) Общая лексика: мелкие купюры2) Американизм: разменная монета3) Экономика: мелочь4) Деловая лексика: разменные монеты -
11 fractionary currency
Общая лексика: мелкие купюры, разменная монета -
12 small denominations
-
13 bill
сущ.1) фин. вексель (письменное долговое обязательство установленной законом формы, выдаваемое заемщиком кредитору и предоставляющее последнему право требовать с заемщика уплаты при наступлении срока обозначенной в векселе денежной суммы)See:accepted bill, accommodation bill, bank bill, bill of exchange, blank bill, clean bill, commercial bill, documentary bill, finance bill, foreign bill, inland bill, long bill, renewal bill, sight bill, short bill, term bill, trade bill, Treasury bill, allonge, aval, drawer, drawee, payee, acceptor, bills-only policy, tax anticipation bill, bill creditor2) эк., амер. банкнота, купюраPlease note: if paying by cash, bring only small bills. — Пожалуйста, обратите внимание: если расплачиваетесь наличными, приносите только мелкие купюры.
Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bill
-
14 fractional
1. a дробныйfractional currency — разменная монета; мелкие купюры
2. a частичный, неполный3. a незначительный, маленькийthe difference between his wages and yours is fractional — разница между его зарплатой и твоей совершенно ничтожная
4. a хим. фракционныйСинонимический ряд:composed of fragments (adj.) broken; composed of fragments; fragmentary; fragmented; incomplete; part; partial; shattered -
15 fractional currency
эк. разменная монета, мелочь ( монета или банкнота с номиналом меньше основной денежной единицы)See:
* * *
разменные деньги: мелкие монеты или купюры.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
16 shinplasters
-
17 shinplasters
ист разг"пластыри" ("фантики")Мелкие денежные купюры, выпускавшиеся в период Гражданской войны [ Civil War]English-Russian dictionary of regional studies > shinplasters
-
18 shinplasters
(n) мелкие бумажные купюры -
19 shinplasters
ист.мелкие бумажные купюры (выпускавшиеся в США в период Гражданской войны)Англо-русский словарь по экономике и финансам > shinplasters
См. также в других словарях:
Купюры — 1) мелкие денежные знаки разных достоинств, 2) сокращения, произведенные в статье, пьесе и т. п … Популярный политический словарь
Денежная реформа в СССР (1991) — 50 рублей 1961 г … Википедия
Суринам — (Suriname) Государство Суринам, география и история Суринам, государственный строй Государство Суринам, природа и география, население, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Население и общество Правительство и… … Энциклопедия инвестора
Цикл обращения доллара США — Долларовые банкноты печатаются в Бюро гравировки и печати США и затем доставляются в 12 федеральных резервных банков (ФРБ), которые являются региональными представителями Федеральной резервной системы (ФРС) страны. Через эти организации деньги… … Банковская энциклопедия
Кукла (мошенничество) — Кукла вид мошенничества, при котором злоумышленник расчитывается за что либо пачками денег (купюр) или меняет мелкие купюры в виде пачек на крупные. При этом пачки упакованных денег на самом деле содержат реальные купюры только сверху и с… … Википедия
купю́ра — 1) ы, ж. Сокращение, пропуск в тексте литературного или музыкального произведения. «Снегурочку» давали целиком, без купюр. Римский Корсаков, Летопись моей музыкальной жизни. Мы снимали [для кино] монолог [Стасова] с некоторыми купюрами. В… … Малый академический словарь
купюра — 1. КУПЮРА, ы; ж. [франц. coupure]. Сокращение, изъятие какой л. части литературного, научного, музыкального произведения или фильма. Книга вышла с купюрами. Фильм с купюрами. ◁ Купюрный, ая, ое. К. фильм. 2. КУПЮРА, ы; ж. [франц. coupure]. Финанс … Энциклопедический словарь
купюра — I ы; ж. (франц. coupure) см. тж. купюрный Сокращение, изъятие какой л. части литературного, научного, музыкального произведения или фильма. Книга вышла с купюрами. Фильм с купюрами. II ы; ж. (франц. coupure); финанс. Денежный знак, облигация и… … Словарь многих выражений
ДЕНЬГИ — MONEYСредство платежа; инструмент, символ или предмет (металлический или бумажный), с помощью к рых производятся платежи при передаче ценностей от одного лица другому. Неотъемлемым качеством Д. должна являться их приемлемость в качестве средства… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Золотой рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения) … Википедия
Чаевые — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
